El teclado del iPhone no sugiere ni completa ciertas palabras y frases, y la lista completa no es pública. Un investigador la reconstruyó y la publicó en un sitio llamado Swipeblocked; Reuters la reportó este 6 de noviembre. Apple dice que el teclado está pensado para evitar lenguaje ofensivo.
- Derik Kauffman halló la lista al notar que el swipe fallaba con ciertas frases, y la documentó en Swipeblocked con datos de iOS 27.0.
- Solo en inglés son 4,513 frases; entre todos los idiomas son decenas de miles, según Reuters.
- La lista afecta sugerencias y escritura deslizada: escribir letra por letra siempre funciona.
- Apple no comentó el tamaño ni las entradas políticas, pero explicó para qué sirve el filtro.
Cómo se descubrió
Kauffman, fundador de la startup Blacklight, notó en septiembre que escribir deslizando el dedo fallaba con algunas frases. Al buscar la causa encontró una tabla en los archivos del sistema. Según Swipeblocked, Apple guarda ahí huellas en lugar de palabras, y el sitio reconstruye las frases a partir de ellas. Por eso admite que su catálogo está incompleto. El ingeniero Matt Suiche recuperó la misma lista por su cuenta, según Reuters.
Swipeblocked señala que Apple mantiene listas parecidas para 27 idiomas y escrituras más, entre ellos el español. Según el mismo sitio, la lista en español tiene 6,123 entradas agrupadas en 288 frases.
Qué hay en la lista
Según Kauffman, la mayoría son términos vulgares u ofensivos, o relacionados con drogas, sexo y violencia. Swipeblocked también agrupa teorías de conspiración, política y creencias polémicas. Entre los ejemplos citados están "sleepy Joe" y "dictator Trump", además de "Tibetan independence" y "United Ireland".
Hay incoherencias: según la investigación de Kauffman, "read smut" se desliza sin problema, pero "read gay smut" no. Como la coincidencia es exacta, una pequeña variación en la frase puede esquivar el bloqueo.
Qué dice Apple
La empresa no comentó los hallazgos de Kauffman ni explicó las entradas políticas. Sí afirmó que el teclado está configurado para evitar sugerencias potencialmente inapropiadas u ofensivas, y que los usuarios pueden escribir lo que quieran y anular cualquier sugerencia predictiva.
La lista no impide escribir nada: lo que cambia son las sugerencias y el swipe, que a veces sustituye una frase por otra parecida. Reuters vio que "United Ireland" podía convertirse en "United Iceland".
Por qué importa
El debate no es que exista un filtro, sino que sea secreto. David Greene, de la Electronic Frontier Foundation, dijo que la lista le parece "espeluznante" y que no debería ser secreta; reconoce que frenar sugerencias inflamatorias puede tener lógica. El software de Apple decide cada vez más lo que vemos y escribimos, desde la Siri con IA de la beta de iOS 27.3 hasta fallos como el del Apple Watch tras el cambio de horario, pero esta lista no aparece en ninguna nota de versión.
Conviene precisar lo que no está confirmado: Apple no ha validado el tamaño de la lista, y Swipeblocked advierte que la presencia de una frase no revela por qué se incluyó. Tampoco hay una cifra oficial para el español.
Nuestra opinión
Filtrar insultos en el autocompletado es razonable y la mayoría de los teléfonos lo hacen. Lo discutible son las entradas políticas y que nadie pueda ver ni ajustar la lista. Apple tiene la oportunidad de explicar sus criterios; mientras tanto, nada te impide escribir lo que quieras.
0 Comentarios